Fotósorozat 4/4: Szöveg és kontextus

Fotósorozat 4/4: Szöveg és kontextus

Képaláírások

Disclaimer: Ebben a sorozatban azokat az ismereteket rendszerezem amelyeket a különféle fotós tanfolyamokon, könyvekből valamint oktatóanyagokból gyűjtöttem össze mindarról amit egy fotósorozat összeállításáról tudni érdemes. A célom az, hogy egy jól szerkesztett tudásanyagot gyűjtsek össze, legyen egy olyan anyagom amihez bármikor nyúlhatok amikor szükségem lesz rá.

Tudásanyag • Téma: Fotóprojekt • A tartalom folyamatosan frissül!

A képaláírás a kép megértése szempontjából fontos, de lefényképezhetetlen információt pótol.

A képaláírások írása a MÚOSZ fotóriporteri tanfolyamának egyik fontos részét képezték, ugyanis a tanfolyam leginkább a sajtófotó pályázatokra készíti fel a hallgatókat, egy ilyen pályázat esetében pedig kötelező elem a képaláírás is. Viszont zine összeállítása esetében nyugodtan elhagyható.

A következő kérdésekre válaszol:

A 4W + W + H formula
  • Kötelező elemek (4W): Who (ki?), What (mit?), When (mikor?), Where (hol?).
  • Ajánlott elemek (W + H): Why (miért?), How (hogyan?). (Ezek a kérdések már nem a képre hanem a fényképészre vonatkoznak.)

Példák:

  • Helyszíni fotóriport, portréfotó: Olga, az orosz származású matematika tanár a múltjáról és Magyarországra érkezéséről mesél egy interjú során. Budapest, 2024. október 13.
  • Mindennapi élet: Az árusok reggel még beszélgetnek egy kicsit, mielőtt beindulna a nap és megtelne a piac vásárlókkal. Budapest, 2024. november 16.
  • Dokumentarista fotó: Kovács Balázs, cimbalomkészítő mester, a filmgyár régi, kőbányai raktárának egyik helyiségéből kialakított műhelyében. Budapest, 2024. november 21.
  • Etnográfiai fotó / Social documentary: A mécsesek gyújtása hagyomány a halottak napján, hogy emlékezzenek az elhunytakra. Törökszentmiklós, 2024. november 1.

Szakmai szabályok és stílus

  • Szikárság: A képaláírás mindig tömör és lényegre törő.
  • Nyelvezet: Használjuk a saját nyelvünket a sablonos, hangzatos szavak helyett.
  • Tárgyilagosság: Ne írjunk hivatalos szövegeket (a tárgyilagosság nem azonos a hivatalossággal). Ne véleményezzünk, ne minősítsünk, és ne akarjuk befolyásolni a nézőt.
  • Vizuális összhang: Ha a képaláírásban ki akarunk emelni egy részletet, akkor annak a fotó nagy részét ki kell töltenie. Nem lehet mellette olyan más téma, ami eltereli a figyelmet. Az evidenciákat a fotóval és a hozzá tartozó képaláírással együtt kell megmutatni.

A fotóriporter és a szöveg kapcsolata

A fotóriporteri munkában a képaláírás maga a cím.

  • Aranyszabály: A kép címébe nem írjuk bele azt, amit látunk.
  • Típusok:
    1. Termékmegjelölő
    2. Reklámszerepű
    3. Címkeszerepű